La XXI edizione del Festival internazionale del doppiaggio “Voci nell’ombra” si svolgerà da oggi (mercoledì 24 febbraio ndr) al 27 febbraio 2021 in live streaming su sito, pagina Facebook e canale Youtube del Festival. Il Festival è conosciuto non solo a livello ligure ma anche a livello internazionale grazie al talento dei doppiatori italiani. “Voci nell’ombra” è diretto da Tiziana Voarino che ci racconta: “Sarà un appuntamento in cui presenteremo il premio ai migliori doppiatori e doppiaggi, adattatori ed adattamenti ed altri premi dedicati anche a chi resta dietro lo schermo come la regia” – prosegue Voarino: “Il 24 inizieremo col convegno a cui parteciperanno doppiatori, esperti del doppiaggio e accademici internazionali. L’edizione sarà dedicata anche alla trasposizione multimediale, al confronto con nuove piattaforme sempre più preponderanti”.
“E’ stato difficile pensare a quest’edizione senza poter considerare un rapporto col pubblico all’interno di un teatro. Lo scambio d’interazione con i doppiatori e con i premiati è sempre stato un momento di condivisione e di empatia in cui si lavorava in team”.
Ascolta l’intervista completa a Tiziana Voarino
